本片改编自真实案例
(1969年7月4日 加州 瓦莱约)
你去哪儿了？我从7点就开始等你了
上来吧，我得去找些焰火啊
我来开吧
上来吧，我一天没吃东西了
你来还是不来啊？
人太多了
我还以为你很饿呢
还是找个安静点的地方吧
好吧
咱们这是要干什么？
坐着，听音乐，聊天
-你看起来有点怪，没事吧？ -没事，挺好的
都7月份了，你怎么还穿的这么多
-我怕冷 -都7月4号了还冷啊
去死吧你们！
-怎么了？ -去死吧你们！
行了！
这辆车是在盯咱们的梢吗？
我在刚才的餐馆看到过这辆车
-需不需要我去让他离开啊？ -呆在车里别动
-那是你丈夫吗？ -不是
那是谁啊，达琳？
别管闲事了
-什么别管闲事，那是谁啊？ -谁都不是
真他妈的
咱们走吧
快点，达琳
把钱包拿好
伙计，你可真是吓坏我们了
-瓦莱约警局 -我想报告一宗针对两人的凶杀案
请先说一下您的姓名和打电话的位置
沿哥伦布公园道向东一英里左右
有一处公立公园，在一辆棕色轿车中可以找到两个年轻人
他们被鲁格尔9mm口径的手枪射杀
我在去年也杀了类似的年轻人
再见
4周后 加利福尼亚州 旧金山市
吐出来
来吧，伙计
-我给咽了 -为什么啊？
有薄荷味
你不能这样，对你的身体不好
午餐盒
-为什么不让我去坐校车呢？ -因为我们已经迟到了
今晚你要和妈妈还有亚伦在一起
你是不是不喜欢有个小弟弟？
-哦，不是很喜欢 -还算诚实
片名：十二宫杀手
好好学习
今晚要给你测验
（旧金山纪事报社）
早上好
-早上好 -早上好
今天的咖啡怎么样啊，矮子？
（难喝的要死）
原著作者：罗伯特·格雷史密斯（本片主角之一）
编辑部两点开会
导演：大卫·芬奇
早上好，先生们
-早上好 -早上好
对了，斯坦顿，跟豪先生说一下
那篇征兵局的稿子非常棒
格雷史密斯先生
糟糕
还不算太糟
好吧，我们就用不太糟的这些吧
保罗，有没有关于犯罪的独家新闻啊？
在每个人都变得赤身裸体之前，贾尼斯从干酪晚会上跑掉了
这算犯罪吧
你见过她吗？我可不是开玩笑的
这可能会引发一系列的犯罪啊
你最好看看这个
去把发行人找来
亲爱的编辑：
我是一名凶手
去年圣诞节在赫尔曼湖杀了两个十几岁的年轻人
以及7月4号在瓦莱约附近的高尔夫球场又杀了一个女孩
为了证明我所言非虚
我在这里提供一些只有我和警方知道的细节
圣诞节那宗案子，子弹的品牌是Super-X
一共开了10枪
男孩仰卧，脚冲着车
那个女孩儿…
还是你来读吧，好吗？
女孩靠向右侧，脚冲西
7月4号那宗
第一点，女孩穿着碎花裙
男孩子的膝部中枪
子弹品牌是西部牌
这里是密文的一部份
这份密文的其他两部份分别寄给了
《瓦莱约时报》和《旧金山观察家报》的编辑
我希望这份密文能够登在你们报纸的头版
我的身份就隐藏在这份密文中
如果在周五下午之前还没有刊登这份密文
是69年8月份的第一个星期五，我会继续在周五晚上杀人
我会在整个周末四处逡巡，寻找那些黑夜独行的人下手
然后继续去杀更多的人
直到在整个周末杀满12个人为止
除了一个符号之外没有别的落款
是指“我”还是瞄准镜啊
今天是8月1号
他希望自己的密文可以刊登在下午版上
如果《观察家报》没胆子刊登的话，那我们就是独家新闻了
阿尔，这家伙可是说要杀死12个人啊
那不登的话，可能真会逼他去干的
如果我们登了，就要开一个非常危险的先例
哦，行了，现在还是很有报道价值的
还要给这个混蛋一个舞台吗？
对公众来说意味着什么啊？
等一下，瓦莱约的那个故事是真的吗？我们到底知不知道？
-保罗？ -怎么？我负责瓦莱约的犯罪案件吗？
哦对，是我负责的，十分钟就好
给密文拍照，然后打电话给警局
如果是真的话，最起码我们还有第一手材料
好吧
格雷史密斯，你的漫画完成了吗？
哦，好的
嗨，我是《旧金山纪事报》的保罗·艾弗里
我想找人解释一下我们刚收到的一封信
多谢
莫伦奈克斯警官
警官，我是《旧金山纪事报》的保罗·艾弗里
我就是想查一下
你们那里是否有还未侦破的枪击杀人案
时间是圣诞节或是7月4号
妈的
你们也收到了？
证实了，瓦莱约警局证实了这些枪击案
阿尔正在和《观察家报》通电话
他们也收到了附带密文的信件
还有《先驱者时报》
圣诞节，两名年轻人在“情人小径”，在送往医院途中死亡
大卫·法拉第和贝蒂·延森
7月4号的是达琳·费林和迈克尔…
我想应该是马修，他活下来了，女孩儿死了
凶手的武器呢？
通过弹道分析，他说的全部吻合
我是说，我觉得《先驱者时报》可能想刊发了
《观察家报》也会登，但不会是头版
我觉得咱们还是上头版，如果他还是杀了12个人，那就不是我们的错了
罗伯特，漫画画完了没有？
-你还没弄完吗？ -不是，我弄完了，卡罗尔，我弄完了
塞罗特还在这儿呢
真的吗？
第一次清样要在10点定稿，查尔斯
稍等一下
好吧，重排一下
咱们放到第四版
谁先破译出这个疯子的身份就赢20美元，怎么样
他不会写出自己名字的
我要去摩提斯（酒吧）了，还有其他人吗？
-我也要去 -走吧
放在我的桌子上，打开灯
拿着你的书
去换上睡衣吧
好了，大家听好
密文被分成了三部份，每部份有8行，每行有17个符号（12小时后 加州 索多玛斯凯格岛海军情报中心）
（6小时后 加州 旧金山 联邦调查局）
符号间没有任何间隔能显示出不同的单词
也没有任何数字和其他线索可以进行置换
（5小时后 弗吉尼亚州 兰利 中央情报局）
这些符号起码有7种不同来源
希腊语、莫尔斯码、海军旗语、天气代码、占星符号等等
-嘿，来看看这个密码 -好啊
（12小时后 加州 萨莉娜斯） （唐纳德·哈登与贝蒂亚哈登 早餐桌前）
你想不想破解一下？
原来坐在这里的可是位伟大的漫画家鲍勃·巴斯丁（三天后 加州 旧金山）
现在因为一些别的原因，他去做大众电视节目了
保罗·艾弗里
罗伯特·格雷史密斯，我已经来这儿9个月了
对了，你说的对，他并没有给出自己的名字
谁破解的？
萨莉娜斯的一位历史课教师和他的妻子
我喜欢杀人，因为这很有趣
这比在野外的猎杀游戏有趣的多
因为人类才是最危险的猎物
让我体会到了激情澎湃的感觉
甚至比在和女孩子做爱的时候都要棒得多
最重要的就是，当我死了之后
我将会在天堂里重生
而我杀死的那些人将会变成我的奴隶
我不会告诉你们我的名字，因为你们将要延缓
或是阻止我为死后准备自己奴隶的工作
我觉得咱们这位朋友脑子里绝对进了浆糊
我听说他甚至主动给瓦莱约那边寄了解码表
-最底下一行是怎么回事？ -写剩下的吧
可能是倒序字母
你怎么会愿意弄这个？
我喜欢解谜，原来常弄
你怎么知道他不会给出自己的名字的
危险的动物
什么危险的动物？我怎么知道呢？
-保罗！ -在这儿呢，坦伯顿
-马上到编辑室来 -好的
又来了一封信
更多的同样的东西，关于凶杀的细节
他在枪上绑了一个手电筒，他就是这样在黑暗中杀人的
他还给自己起了个名字
（Zodiac 十二宫）
（1个半月后 加州 纳帕 69年9月27号）
你知道这里原来是蒙特塞罗镇吗？
不知道什么原因
郡里觉得这块地改成湖会比较好
然后他们就灌上了水
-但是整个… -城市都隐藏在了水里
我们去年夏天来过这里，忘了吗？
哦，对了
还有其他人在这里
这是公立公园
我觉得他在看着我们
没错，咱们都长得不错啊
他去哪儿了？
他躲在了树后面
行了，那是因为他在撒尿
他朝我们过来了
哦，天啊，他有枪
不准动
-把钱还有车钥匙交出来 -好的
我们不会乱动的，好吗？
我们会与你合作的，你让我们干什么我们就干什么
给你
你想要什么都拿走就行了
你如果还需要其他的话…
我可以为你签一张支票
我也可以把我的电话号码告诉你
也许我能帮助你
可能比你能想到的还要多
他是学社会学的
实际上是法律预科
哦，还有钥匙
对不起，我忘了钥匙放在哪个口袋里了
可能是在毯子上，如果可以的话…
钥匙在这儿
别起来
我要让她把你捆起来
好的
如果他再走近一点，我就能把枪夺下来
-别打鬼主意 -我没有
我从蒙大拿监狱逃出来时杀了一个警卫
我不会轻举妄动的
再杀个人也没什么可怕的
把脸转过去
那个监狱叫什么名字啊？
你说是在蒙大拿，对吧？
我要用你的车
我要去墨西哥
你把我们都捆起来也没有关系
你把我的东西都拿走了
你让我们做的，我们也都做了
没事的，没事的
她捆的可真够松的，不是吗？
脸朝下躺下，我要把你的脚捆起来
好的，这里晚上可是很冷的
我们会被冻死的
你都搞定了？
如果我是个多嘴的人，就会问
你的枪里面真的有子弹吗？
没事的
一切都会过去的
总台，这里是43L2，正在沿诺克斯维尔公路向南行驶
我发现了一辆被丢弃的白色大众卡门吉亚轿车
瓦莱约 68年12月20日 69年7月4日 69年9月27日 6:30 用刀
纳帕警局
我想报告一起凶杀案，不对，是双重谋杀
在公园管理处北面两英里处
他们就在一辆白色的大众卡门吉亚车里
我就是那个凶手
43L2搭载了一名男性受害者
救护车已经被派出
男的活下来了，女的死了，还是一样
天啊，你能想像那种劫后余生的感觉吗？
在车身一侧写上了日期
在瓦莱约发生了两起，纳帕一起，为什么要在纳帕呢？
他离开瓦莱约到底是要干什么？
我说亲爱的，你在画什么呢？
湖边的那男的
这就是他描述的十二宫杀手的穿着
天啊，瞧这打扮
-保罗，你干什么呢？ -海曼，我写了，已经写完了
我正要打出来呢
打出来？没打出来就不能算完成
我们还要读一下
-怎么回事？ -就是湖边的那个十二宫杀手
那件事跟他有什么关系？
他看起来好像是有点入迷或是着魔了
-格雷史密斯？ -是啊，怎么了？
他就是个充满幻想的童子军
他不吸烟，不喝酒，不骂人
-然后他回来了 -我知道了
“人类是最危险的动物”
我就知道我从哪里听过来着
《最危险的游戏》
是一部电影，讲的是一个伯爵以杀人为乐
人
《最危险的游戏》
-那是谁？ -是扎洛夫伯爵
扎洛夫？开头字母是“Z”？
20点的新闻就播报到这里
我们要在以下郡县施行宵禁：
纳帕，索拉诺，康特拉科斯塔，阿尔梅达，梅林，以及圣马提奥（两周后 加州 旧金山）
所以，请大家注意安全
旧金山的维克，你的电话接进来了，你难道不害怕那个十二宫杀手吗？
当然不，他只会射杀那些乡下小孩
真正让我害怕的是海特街的那些嬉皮士
崇尚自由性爱，穿着稀奇古怪
现在是维卡威尔的阿尔弗雷德
我觉得那样很没有礼貌
那些人也不是什么乡下小孩
他们都是些衣着光鲜整洁的年轻人
并没有谁轻视生命，阿尔弗雷德
哦，刚才那个家伙就是啊
在我们北部湾这里，人们的关系都非常好
根本不像你们居住的城市，到处都是撒旦信徒在游荡
哦，你提出了你个很好的问题，你觉得十二宫杀手是撒旦信徒吗？
奥克兰的安博尔，你怎么看呢？
我也很难说清楚
但是我觉得他们登出来的密文不像是基督徒写的
我觉得更重要的问题是那些报纸
不应该刊登十二宫杀手做过的事情
他们登出那些事情来就是为了多卖报纸
是十二宫杀手要求刊登他的信的
否则他就要杀死更多的人
是啊，但我觉得不管他们刊登与否
他都会那么干的
很有趣的观点
那你觉得下一步他会怎么办？
-旧金山警署 -在一辆出租车里发生了打斗
你在什么位置？
华盛顿街3398号，和樱桃路交界处
有个人喝醉了，正在打劫
-打劫还在进行吗？ -是的，快点吧
哦，上帝啊，快看
妈的！
不管你是谁，你得赔我的台灯
有个出租车司机在离普西迪基地三个街区之外的地方被打死了
哦，不是我干的，我整晚都和我的新娘子在一起呢
-她可以作证的 -快点起来吧
你来接我吗？
我还是先跟你描述一下要买给我的台灯吧
-我刚要睡下 -嫌犯是黑人，男性成人
沃尔特正在现场呢，封锁了出租车，控制了人群
真是困死我了，我的胳膊都没有知觉了
饼干
你吃过日本食品吗？
-什么意思，烧烤吗？ -不是，海胆啊
-生鱼片啊 -我正吃东西呢，比尔
-我一直想去尝尝呢 -那你怎么不去呢？
还没抽出时间来呢
晚上好啊，先生们，又一个因抢劫而变得美好的夜晚
是啊，这周的第三个了，都赶在一起了
警员正在徒步搜索公园，警犬也在赶过来
受害者名叫保罗·斯坦恩，杜塞特认定死亡时间是在10点10分
嫌犯从脑后开了一枪
驾驶员的钱包和钥匙都不见了
你怎么知道他的名字的？
莱罗依，从死者出租车公司来的人认出了他
邻居们似乎对这件事情都很感兴趣
所以我在出租车周围设了警戒线
-验尸官也到了 -有目击者吗？
报警的孩子是从那扇窗子看到他的
-听到枪声了吗？ -没有
他们看到他坐在了前座
以为他喝醉了，在打司机
年纪最大的孩子跑到了楼下，想从餐厅看的更清楚一点
嫌犯特征为白人男性，戴眼镜
平头，矮壮，身穿黑色夹克
等一下，我怎么听说是黑人呢
那是警务车辆里通报的特征
-我们已经更正了 -哦，那太好了
-还有什么其他需要吗？ -没有了，你可以走了
多谢，生日快乐
-怎么，今天是你的生日啊？ -是啊
-真不错，生日快乐 -多谢
-查尸体还是现场？ -今天是你的生日，还是我弄尸体吧
戴夫，看起来车擦的很干净啊
-这里有些血迹 -有指纹吗？
很可能有，我们回去用指纹粉拓印
还有一件事，发现了一双手套
-嫌犯的吗？ -上面有血迹
-嘿，皮特？ -哦，戴夫
你那边结束了吗，我可以过去吗？
是的，我都弄好了
-谁把他翻过来了 -斯图尔特
发现一枚9毫米的弹壳
没错，鲁格尔的
周围群众那儿没什么消息
那好，我是那个枪手，黑人成年男性
现在变成了平头矮壮的白种人
我招停了一辆出租，说了地址
我给了他地址对吗？记帐本在哪儿呢？
在这儿呢
华盛顿街与枫树街的路口，就在往东一个街区
光线也是从那边射过来
所以可能我看到有人在遛狗
你不想有任何目击者，因此让司机向前开了一个街区
然后靠到路边
我一直在等他停好车，我很聪明
我不想在开枪时再让他碰到油门，对吗？
他停下了车，然后“嘣”
我在右边向他开的枪，他却倒向了右边？
也许你在开枪时，抓住了他的衣领
好吧，那不管在哪边
然后搞得前座上全是血
-那你为什么要到前座来呢？ -拿钱吗？
但是他已经死了啊
你从后面也够的着，可以拿到他的钱包啊
你没有必要跑到满是血迹的地方啊
那他为什么要到前座来呢？
-我是个白痴 -但你并不是个白痴
你甚至都要等他完全停好车
-没错，多谢 -不用客气
-我能看一下吗？ -当然
我是个白痴，为了8块2毛5杀了个人
这是他今天晚上的第三笔生意，谁那里有动物形状的饼干啊？
-动物形状的饼干？ -在车里呢
我留着晚些时候吃的
好吧
-你是记者吗？ -不是，我是旧金山警局的戴夫·托什督察
先生，我能不能跟你的孩子们谈一下
一次一个，最好能单独谈话
他们刚刚看到一个人被杀害
我明白
看起来他们喝醉了打了起来
是的，他还带了块抹布
他绕着车转了一圈擦了一遍
-你们有没有看到他的脸啊？ -我看到了
就是，不太清楚
你还记得他长的什么样吗？
-一般的样子 -是的
“一般的样子”？
请直接转给编辑
3天后 加州 旧金山
我是十二宫
我就是昨晚在华盛顿街和枫树街那儿
杀死出租车司机的凶手
为了加以证明，随信寄去那人衬衣上的带血的布头
北部湾那儿的案子也是我干的
旧金山的警察们如果能够全面搜索公园
而不是开着摩托在路上赛车的话
他们本可能抓住我的
-先生们 -戴夫
保罗，那块布头呢？
在这儿呢，老大
这就是那些孩子们说的抹布吗？
那他到前座就是为了剪下布头吗？
-你说的这些可以记下来吗？ -哦，你觉得呢？
他已经证实了瓦莱约和纳帕的凶杀案
更糟了
罗伯特，你的活都干完了？
他是什么意思，更糟了？
看一下最后一部份
学校的孩子们应该是不错的目标
我觉得应该在某个早晨掀翻一辆校车
只需要打爆车的前轮胎
然后在那些小家伙窜出来的时候把他们一个个干掉
我的天啊，谁负责这些校车啊？交通部门吗？
-地方教育董事会 -好吧
我需要排除你们这里人的指纹
有谁没碰过这封信？
我就是要回我的办公桌，那边也有电话，你想用就用吧
我们需要确认布头上的血迹来自同一人
我会给纳帕和瓦莱约那边打电话
把信都送到萨克拉门托的舍伍德那里
戴夫，还有一件事，他们真的在出租车上找到指纹了？
是的，在血迹中找到了半个指纹
-但是这个不能公诸于众 -嘿，嘿，行了吧
嘿，是我啊
他说他们找了指纹？
半个
喔啊
伙计，他别枪的样子就像铁金刚一样（源自68年电影《警网铁金刚》麦奎因主演）
错了，是麦奎因从托什那里学的
他觉得十二宫杀手还会发来密文吗？
因为我觉得他还会发来密文的
我的老天爷啊，便衣警察同志
你在干什么啊？
你在干的那件事，我们讨论过了
我很不喜欢，开头字母是“L”
-哦，胡乱猜想 -没错
为了与旧金山警方配合，我们将不会
在公布的信中提及学校的孩子
因为我们不想引起整个城市的恐慌
所以我也想请你们保守秘密
做好自己手头的工作就行了
谢谢大家
胡萝卜，苏打水还有花生酱都给你带上了
-爸爸，你不用陪我一起等的 -我知道
等一下，等一下，今天我自己送他去，好吗？
来吧
（10小时后 加州萨克拉门托 犯罪鉴证与调查局）
那是什么？
小写的“r”有相似之处